As an example of ethnic literature it reminded me very much of There, There by Tommy Orange who uses a similar collage-type effect to chart the lives of American Indians in modern urban America, although in Orange's book all the stories interweave to form a more conventional plot.
There are a lot of Chinese proverbs and ways of putting things:
- "The doctor said she died of a cerebral aneurysm. And her friends at the Joy Luck Club said she died just like a rabbit: quickly and with unfinished business left behind." (1.1)
- "We were a city of leftovers mixed together ... Everybody looked down on someone else. It didn't matter that everybody shared the same sidewalk to spit on and suffered the same fast-moving diarrhea. We all had the same stink, but everybody complained someone else smelled the worst." (1.1)
- "You think you can see something new, riding on top of a new cart. But in front of you, it is just the ass of the same old mule. Your life is what you see in front of you." (4.1)
- "Secrets are kept from children, a lid on top of the soup kettle, so they do not boil over with too much truth." (4.1)
There are some delightful descriptions:
- "A summer night that was so hot even the moths fainted to the ground, their wings so heavy with the damp heat." (1.1)
Other wonderful moments:
- "My mother used to say, 'Auntie Ying is not hard of hearing. She is hard of listening'." (1.1)
- "After the baby died, my mother fell apart, not all at once, but piece by piece, like plates falling off a shelf one by one." (2.2)
- "Faith was just an illusion that somehow you're in control. I found out the most I could have was hope." (2.3)
- "As if inspired by an old, unreachable, itch." (2.4)
- "We expect the best and when we get it we worry that maybe we should have expected more" (3.1)
- "All of us are like stairs, one step after another, going up and down, but all going the same way." (4.1)
A beautifully written book with some wonderful characters but the sixteen stories are hard to comprehend as one so, for me, no overall picture emerged from the collage.
April 2020; 288 pages
No comments:
Post a Comment